করোনভাইরাসগুলির গল্প: "নভেল করোনাভাইরাস (SARS-CoV-2)" কীভাবে আবির্ভূত হতে পারে?

করোনাভাইরাস নতুন নয়; এগুলি বিশ্বের যে কোনও কিছুর মতোই পুরানো এবং যুগ যুগ ধরে মানুষের মধ্যে সাধারণ সর্দির কারণ হিসাবে পরিচিত। যাইহোক, এর সর্বশেষ রূপ, 'SARS-CoV-2' বর্তমানে কারণের জন্য খবরে রয়েছে COVID -19 মহামারী নতুন।  

Often, common cold (caused by করোনাভাইরাস এবং অন্যান্য ভাইরাস যেমন রাইনোভাইরাস) ফ্লুতে বিভ্রান্ত হয়।   

Flu and common cold, though both present similar symptoms are different in the sense that they are caused by different ভাইরাস পুরাপুরি।  

ফ্লু বা ইনফ্লুয়েঞ্জা ভাইরাস have a segmented genome which cause antigenic shift which occurs due to recombination among ভাইরাস of the same genus, thus changing the nature of the proteins on the viral surface responsible for generating immune response. This is further complicated by a phenomenon called antigenic drift which results from দুষ্ট accumulating mutations (change in its ডিএনএ structure) over a period of time that causes changes in the nature of surface proteins. All this makes it difficult to develop vaccine against them that could provide protection for long duration.  The last pandemic of Spanish Flu of 1918 that killed millions of people was caused by flu or influenza দুষ্ট. This is different from the coronaviruses.  

Coronaviruses, responsible for causing Common cold, on the other hand, do not possess a segmented genome hence there is no antigenic shift. They were minimally virulent and occasionally lead to death of the affected people. The virulence of করোনাভাইরাসগুলি is normally limited to cold symptoms only and rarely made anyone seriously sick. However, there were some virulent forms of করোনাভাইরাসগুলি in the recent past, namely SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) that appeared in 2002-03 in Southern China and caused 8096 cases, resulting in 774 deaths in 26 countries and MERS (Middle East Respiratory Syndrome) that appeared 9 years later in 2012 in Saudi Arabia and caused 2494 cases, resulting in 858 deaths in 27 countries¹. However, this remained endemic and disappeared relatively quickly (within 4-6 months), possibly due to its less virulent nature and/or by following proper epidemiological procedures for containment. Hence, no need was felt at that time to invest heavily and develop a vaccine against such a করোনাভাইরাস.  

সাম্প্রতিক বৈকল্পিক of করোনাভাইরাস, the novel করোনাভাইরাস (SARS-CoV-2) seems to be related to SARS and MERS² which is highly infectious and virulent in humans. It was identified first in Wuhan China but soon became an epidemic and spread across the world to take the form of pandemic. Was this rapid spread across select geographies solely due to the high virulence and infectivity caused by changes in the genetic constitution of the দুষ্ট or possibly due to lack of timely epidemiological intervention by reporting to the concerned national/transnational authorities which prevented timely containment measures, thereby causing about a million deaths so far and bringing the world economy to the grinding halt.    

This is the first time in the human history that the existing করোনাভাইরাস reportedly underwent changes in its genome that made it into a highly virulent variant, responsible for the current pandemic.  

কিন্তু SARS-CoV-2 কে এত মারাত্মক এবং সংক্রামক করে তুলছে এমন কঠোর অ্যান্টিজেনিক প্রবাহের কারণ কী হতে পারে?  

SARS-CoV-2 এর উৎপত্তির দিকে ইঙ্গিত করে বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়ের মধ্যে বেশ কিছু তত্ত্ব রয়েছে^3,4. Proponents of man-made origin of the দুষ্ট believe that the genome changes seen in SARS-CoV-2 would take am extremely long period of time to develop naturally, while other studies argue that it may be of natural origin⁵ কারণ মানুষ যদি সৃষ্টি করত দুষ্ট artificially, why would they create a sub-optimal form that is virulent enough to cause a severe disease but binds sub-optimally to the human cells and the fact that it was not created using the backbone of the known দুষ্ট. 

Be as it may, the fact of the matter remains that a certain almost innocuous দুষ্ট underwent genetic changes to transform itself to become mildly virulent SARS/MERS, and finally into a highly infectious and virulent form (SARS-CoV-2) in a span of 18-20 years, appears unusual. Such drastic antigenic drift, which incidentally has a continuum in between, would be highly unlikely to happen in a normal course, in the laboratory of Mother Earth, in such a short time duration. Even if it were to be true, what’s more perplexing is the environmental pressure that would have triggered such a selection in the বিবর্তন?  

***

তথ্যসূত্র: 

1. প্যাড্রন-রেগালাডো ই. SARS-CoV-2-এর ভ্যাকসিন: অন্যান্য করোনাভাইরাস স্ট্রেন থেকে পাঠ [মুদ্রণের আগে অনলাইনে প্রকাশিত, 2020 এপ্রিল 23]। সংক্রমণ ডিস থের. 2020;9(2):1-20. doi: https://doi.org/10.1007/s40121-020-00300-x    

2. Liangsheng Z, Fu-ming S, Fei C, Zhenguo L. 2019 নভেল করোনাভাইরাসের উৎপত্তি এবং বিবর্তন, ক্লিনিকাল সংক্রামক রোগ, ভলিউম 71, ইস্যু 15, 1 আগস্ট 2020, পৃষ্ঠা 882–883, DOI:https://doi.org/.1093/cid/ciaa112 

3. Morens DM, Breman JG, et al 2020. কোভিড-১৯ এর উৎপত্তি এবং কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ। আমেরিকান সোসাইটি অফ ট্রপিক্যাল মেডিসিন অ্যান্ড হাইজিন। অনলাইনে উপলব্ধ: 19 জুলাই 22। DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.20-0849  

4. ইয়র্ক এ. নভেল করোনাভাইরাস বাদুড় থেকে উড়ে যায়? Nat Rev Microbiol 18, 191 (2020)। DOI:https://doi.org/10.1038/s41579-020-0336-9  

5. Andersen KG, Rambaut, A., Lipkin, WI এট আল SARS-CoV-2 এর প্রক্সিমাল উৎপত্তি। Nat মে 26, 450–452 (2020)। DOI: https://doi.org/10.1038/s41591-020-0820-9. 

***